翻译咨询:0533-3183222转1

  出国签证:0533-3183222转2

  领事认证:0533-3183222转3

  出国留学:0533-3183222转4

  小语种培训:0533-3183222转5

  人工服务:0533-3183222转6

  客服QQ:1113183222

公司邮箱:qiushifanyi@

地   址1:淄博市高新区柳泉路火炬大厦北邻创业火炬广场E座14层1405-1406室

                               

留学背景知识:马切拉塔
发布时间:2014.10.15 新闻来源:淄博秋实外事翻译公司

              

马切拉塔(Macerata)是意大利马尔凯大区马切拉塔省的省会。

  

马切拉塔为典型的丘陵地貌,气候属于地中海式大陆气候。当地气候受亚得里亚海(约30公里)和亚平宁山脉的影响。海拔高度315米,因此冬季多雨,降雪不频繁。巴尔干和西北部地区受到气候干扰可能导致降雪。4月下旬会出现降雪和霜冻天气。10月天气舒适,不冷不热。夏季天气阳光明媚,有时温度可达40摄氏度。8月容易频繁出现雷雨天气,夏季傍晚天气变化大,变化不稳定。

马切拉塔虽然城市不大,但是却人才辈出;罗马耶稣会传教士利玛窦,1552年出生于马切拉塔。

    

意大利歌剧家、作曲家Basilio Basili1804年出生于马切拉塔。

意大利东方文化学家朱塞佩•图斯(1894年至1984年),出生于马切拉塔。

未来主义画家和包豪斯建筑师Ivo Pannaggi,出生于马切拉塔。

产品设计师Dante Ferretti,出生于马切拉塔。

建筑师和军事工程师Pietro Paolo Floriani,出生于马切拉塔。

    

最为我们所熟知的当属利玛窦,利玛窦意大利文名字为Matteo Ricci,是一位数学家,也是1601年第一个进入北京的西方人。他将欧几里得、西塞罗等西方经典著作翻译成中文。带着西学而来的利玛窦开展了晚明士大夫学习西学的风气。由明万历至清顺治年间,一共有一百五十余种的西方书籍翻译成中文。长期以来,西方许多人,尤其是天主教徒将他视为令人景仰的,“诱导异教徒皈依的”传教士。而东方却将他视为促进东西方交流的科学家。这种评价主要是因为他向东亚地区传播了西方的几何学、地理学知识,以及人文主义和天主教的观点,同时他又向西方介绍了中国文化。也因此,有人将他视为一位汉学家。

           

马尔凯名士辈出当然离不开优秀的大学教育,在马切拉塔市区有两所知名高等院校,一所是马切拉塔大学另一所是马切拉塔美术学院;前者建校于公元1290年,是意大利乃至整个欧洲建校最早的大学之一;美院则在插画、灯光设计、舞台美术等方面独树一帜,吸引了整个欧洲国家乃至全世界的学子前来。

 

上一篇:马切拉塔大学
下一篇:意大利留学:马可·波罗计划

版权所有:山东秋实翻译服务有限公司  电话/传真:0533-3183222 E-mail:qiushifanyi@ QQ: 1113183222 微信:13371588811  
淄博翻译地址:  淄博市高新区柳泉路火炬大厦北邻创业火炬广场E141405-1406

本站页面累计访问次数:
友情链接:    合法彩票网   四亿彩票   北京pk赛车官网址   爱彩通11选5   app彩票软件哪个正规